แปลง Output Encoding แก้ปัญหาภาษาไทยอ่านไม่ออก ด้วย ob_iconv_handler
การแก้ปัญหา ภาษาไทย อ่านไม่ออกในหน้าเว็บ เนื่องจากปัญหา Encoding (เอนโค้ดดิ้ง) ไม่กันของข้อมูลที่ php ส่ง Output ออกไปให้ Browser กับที่ที่กำหนด charset ของ html ไม่ตรงกับ php นอกจาก เราสามารถใช้ ฟังก์ชั่น icov แปลง UTF-8 เป็น TIS-620 หรือ Convert charset TIS-620 to UTF-8 แล้ว ยังสามารถแปลงข้อความเป็นช่วงๆ หรือ block ๆ ได้ด้วย ob_iconv_handler()
ฟังก์ชั่น ob_iconv_handler ใช้คู่กับ ob_start() และ iconv_set_encoding()
ตัวอย่าง โค้ด เป็นการ นำไฟล์ SSI.php ของ SMF เข้ามาในหน้าเว็บเพจ ที่สร้างขึ้นเอง
ปัญหา คือ SMF เวอร์ชั่น 1.x Encoding ที่กำหนดไว้ เป็น TIS-620 แต่ถ้าเราทำหน้าเว็บเพจเป็น UTF-8 ก็จะเกิดปัญหา ข้อความที่มาจาก ฟังก์ชั่น SSI ของ SMF อ่านไม่ออก
ตัวอย่างโค้ด เดิม HTML5 ผสม php
<?php
require_once('../SSI.php');
?>
<!doctype html>
<html>
<head>
<meta charset="UFT-8">
<title>ทดสอบแปลงข้อความ ด้วย ob_iconv_handler</title>
</head>
<body>
<table width="80%" border="1">
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><?php ssi_menubar(); ?></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
เราต้องใช้ ob_iconv_handler เข้ามาช่วย โดยแทน ที่
ssi_menubar();
ด้วย
iconv_set_encoding("internal_encoding", "TIS-620");
iconv_set_encoding("output_encoding", "UTF-8");
ob_start("ob_iconv_handler");
ssi_menubar();
ob_end_flush();
จากโค้ดตัวอย่าง ใช้ ob_start เรียกให้ ob_iconv_handler ทำงานแล้ว แปลง encoding ด้วย iconv_set_encoding ต้นทางเป็น TIS-620 ปลายทางเป็น UTF-8
เท่านี้เว็บเราก็สามารถแสดงผลภาษาไทยแบบ UTF-8 ได้แล้ว ครับ
สามารถนำไปใช้กับการแปลง encoding ได้ทุกๆ ภาษาครับ
