ทำไม phpbb ไม่ลองรับภาษาไทย

พูดคุย phpBB3, SMF ปัญหา การติดตั้ง ปัญหา การลง Mod การแก้ไข หน้าตาบอร์ด การใช้งาน Joomla 1.5, 1.6, 1.7, 2.5 ,3.x และเร็วๆนี้ Joomla จะออกเวอร์ชั่น 4.0 การใช้งาน wordpress และ CMS อื่นๆ
การตั้งคำถาม ควรระบุรุ่นที่ใช้ ในการตั้งคำตามด้วย นะ เช่น SMF 1.1.4 หรือ SMF2.0 Joomla 1.0 joomla 3.8 และ รายละเอียดของ server OS , php เวอร์ชั่นไหน ฐานข้อมูลอะไร

Moderator: mindphp

กฎการใช้บอร์ด
คำถามหมวดนี้ ควรระบุ รายละเอียดของ Server OS, เวอร์ชั่น ของ PHP, CMS ที่ท่านใช้
รวมถึง Hosting หรือ Control Panel Hosting
ภาพประจำตัวสมาชิก
sarn06
PHP Newbie
PHP Newbie
โพสต์: 9
ลงทะเบียนเมื่อ: 01/01/1970 7:00 am

ทำไม phpbb ไม่ลองรับภาษาไทย

โพสต์โดย sarn06 » 01/06/2008 9:09 pm

ใครพอรู้บ้างไหมครับว่าทำไม phpbb ที่ผมลงถึงไม่ลองรับภาษาไทย
ตามตัวอย่างนี้เลยครับ ต้องเขาไปแก้ตรงไหน

Could not insert new word matches

DEBUG MODE

SQL Error : 1267 Illegal mix of collations (tis620_bin,IMPLICIT) and (latin1_swedish_ci,COERCIBLE) for operation ' IN '

INSERT INTO phpbb_search_wordmatch (post_id, word_id, title_match) SELECT 10, word_id, 0 FROM phpbb_search_wordlist WHERE word_text IN ('ครั้งที่2')

Line : 251
File : functions_search.php

ภาพประจำตัวสมาชิก
sarn06
PHP Newbie
PHP Newbie
โพสต์: 9
ลงทะเบียนเมื่อ: 01/01/1970 7:00 am

Re: ทำไม phpbb ไม่ลองรับภาษาไทย

โพสต์โดย sarn06 » 01/06/2008 9:18 pm

sarn06 เขียน:ใครพอรู้บ้างไหมครับว่าทำไม phpbb ที่ผมลงถึงไม่ลองรับภาษาไทย
ตามตัวอย่างนี้เลยครับ ต้องเขาไปแก้ตรงไหน อีเมล์ PM.com

Could not insert new word matches

DEBUG MODE

SQL Error : 1267 Illegal mix of collations (tis620_bin,IMPLICIT) and (latin1_swedish_ci,COERCIBLE) for operation ' IN '

INSERT INTO phpbb_search_wordmatch (post_id, word_id, title_match) SELECT 10, word_id, 0 FROM phpbb_search_wordlist WHERE word_text IN ('ครั้งที่2')

Line : 251
File : functions_search.php

ภาพประจำตัวสมาชิก
mindphp
ผู้ดูแลระบบ MindPHP
ผู้ดูแลระบบ MindPHP
โพสต์: 21062
ลงทะเบียนเมื่อ: 22/09/2008 6:18 pm
ติดต่อ:

โพสต์โดย mindphp » 01/06/2008 9:42 pm

ใช้ phpbb เวอร์ชั่นอะไร ครับ
ฐานข้อมูลอะไร
เท่าที่ดู จาก Error ดูเหมือน ฐานข้อมูล จะไม่รองรับ นะครับ
ถ้าได้
รายละเอียด อาจช่วยได้มากกว่านี้
ติดตาม VDO: http://www.youtube.com/c/MindphpVideoman
ติดตาม FB: https://www.facebook.com/pages/MindphpC ... 9517401606
หมวดแชร์ความรู้: viewforum.php?f=29
รับอบรม และพัฒนาระบบ: viewtopic.php?f=6&t=2042

ภาพประจำตัวสมาชิก
sarn06
PHP Newbie
PHP Newbie
โพสต์: 9
ลงทะเบียนเมื่อ: 01/01/1970 7:00 am

โพสต์โดย sarn06 » 01/06/2008 10:15 pm

ขอโทษด้วยน่ะครับผมไม่ทราบเวอร์ชั่นอะไร แต่ผมโหลดมาจาก ลิง้ค์อันนี้ครับ (น่าจะเป็นเวอร์ชั่นเก่า) http://www.thamwebsite.com/cty/php/scri ... bbthai.htm

ต้องขอรบกวนคุณจริง หรือพอจะมีลิ้งค์ที่ลองรับภาษาไทย เวอร์ชั่นอื่น
ให้ผมจะนำมาลงใหม่จะขอบคุณมากครับ

ภาพประจำตัวสมาชิก
mindphp
ผู้ดูแลระบบ MindPHP
ผู้ดูแลระบบ MindPHP
โพสต์: 21062
ลงทะเบียนเมื่อ: 22/09/2008 6:18 pm
ติดต่อ:

โพสต์โดย mindphp » 02/06/2008 12:06 am

ผมแนะนำให้ ใช้ phpbb3 ครับ
ส่วน ภาษาไทย ตอนนี้ผม กำลัง แปล อยู่ ครับ คิดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ อาทิตย์ หน้า ครับ
ตอนนี้กำลังทดสอบ Bug อยู่ครับ
ถ้าจะเอา และช่วยทดสอบ Bug ตอนนี้ ก็ pm มาบอก e-mail ได้ครับ
ติดตาม VDO: http://www.youtube.com/c/MindphpVideoman
ติดตาม FB: https://www.facebook.com/pages/MindphpC ... 9517401606
หมวดแชร์ความรู้: viewforum.php?f=29
รับอบรม และพัฒนาระบบ: viewtopic.php?f=6&t=2042

ภาพประจำตัวสมาชิก
sarn06
PHP Newbie
PHP Newbie
โพสต์: 9
ลงทะเบียนเมื่อ: 01/01/1970 7:00 am

โพสต์โดย sarn06 » 02/06/2008 3:56 am

ผมใช้ AppServ - 2.5.4a
# Apache Web Server Version 2.0.54
# PHP Script Language Version 5.0.4
# MySQL Database Version 4.1.12a
# phpMyAdmin Database Manager Version 2.6.2-pl1

ส่วน phpBB ไม่รู้ว่าเป็นเวอร์ชั่นอะไร
แต่ดูตรง code ในหน้า index มันเขียนว่า
$Id: index.php,v 1.99.2.7 2006/01/28 อะคับ

ผมอยากทราบว่า ต้องใช้ phpBB เวอร์ชั่นไหน กับ mysql เวอร์ชั่นไหนคับ

รบกวนด้วยคับ

ภาพประจำตัวสมาชิก
mindphp
ผู้ดูแลระบบ MindPHP
ผู้ดูแลระบบ MindPHP
โพสต์: 21062
ลงทะเบียนเมื่อ: 22/09/2008 6:18 pm
ติดต่อ:

โพสต์โดย mindphp » 02/06/2008 4:19 am

phpbb2 Mysql ควรเป็น version 4.x.xx ขึ้นไปครับ
ถ้า เป็น phpbb3 แนะนำให้ใช้ mysql 4.1.xx ขึ้นไป เพราะมันใช้ UTF ในการเก็บข้อมูล
ติดตาม VDO: http://www.youtube.com/c/MindphpVideoman
ติดตาม FB: https://www.facebook.com/pages/MindphpC ... 9517401606
หมวดแชร์ความรู้: viewforum.php?f=29
รับอบรม และพัฒนาระบบ: viewtopic.php?f=6&t=2042

ภาพประจำตัวสมาชิก
sarn06
PHP Newbie
PHP Newbie
โพสต์: 9
ลงทะเบียนเมื่อ: 01/01/1970 7:00 am

โพสต์โดย sarn06 » 05/06/2008 3:20 am

ขอบคุณมากน่ะครับ ตอนนี้ผมทำได้แล้ว ได้ภาษาของเราแล้วภาษาไทยนั่นเอง ขอบคุณจริงๆ


  • Similar Topics
    ตอบกลับ
    แสดง
    โพสต์ล่าสุด

ย้อนกลับไปยัง

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: 9 และ บุคคลทั่วไป 0 ท่าน